Spaarndamseweg 82 K, Haarlem

Omschrijving

**English text below **
Modern, volledig gemeubileerd appartement nabij het centrum van Haarlem met schitterend uitzicht over het Spaarne. Deze woning met 2 ruime slaapkamers, grote woonkamer, moderne keuken en badkamer, prive parkeerplaats en (fietsen)berging is onderdeel van een kleinschalig appartementencomplex gebouwd in 2012. De woning heeft een hoog afwerkingsniveau. Het appartement ligt iets ten noorden van het NS station Haarlem, met directe verbindingen richting Amsterdam, Den Haag en Rotterdam. Per auto is de reistijd naar Amsterdam en Schiphol(Rijk) ongeveer 20 minuten. Het strand bij Zandvoort en Bloemendaal, met de vele gezellige strandtenten ligt op 10 minuten met de auto en is per fiets door de duinen in een half uurtje bereikbaar.

Indeling:
Begane grond: trap naar gemeenschappelijke entree, toegang tot gemeenschappelijke fietsenberging, de privé berging en garage (1 privé parkeerplaats hoort bij deze woning). Lift of trap naar:
2e etage: entree van het appartement, moderne badkamer met douche en wastafel. Master bedroom met kastenwand, apart toilet. Trap naar:
3e etage: overloop met toilet en (kast)ruimte met wasmachine en -droger, zeer ruime woonkamer met moderne open keuken en raampartij over de hele breedte met prachtig uitzicht op het Spaarne. 2e slaapkamer aan de achterzijde.

Bijzonderheden:
Woonoppervlakte ca. 100 m2;
2 slaapkamers;
volledig gemeubileerd;
Vlakbij winkels en uitvalswegen;
Luxe afwerking;
10 minuten fietsafstand van NS station Haarlem;
Prive parkeerplek in garage en vrij parkeren op straat;
Huurprijs is exclusief g/w/e/TV/internet en gebruikerslasten;
Servicekosten 160 euro per maand voor kosten water en schoonmaak/verwarming van gemeenschappelijke ruimtes en garage.
Verhuurder heeft het recht van gunning.
**
This modern fully furnished apartment in the centre of Haarlem has a fantastic view over the River Spaarne from the living room. The property, which offers two good sized bedrooms, large living room, modern kitchen and bathroom, private parking space in the garage and an extra storage room for luggage/bike etc. is part of a small purpose built apartment complex just north of the main station in Haarlem. The property has been completed to a very high standard for both style and comfort and is located just a few minutes from the station at Haarlem which has direct connections to Amsterdam, The Hague and Rotterdam. Amsterdam and Schiphol (Rijk) are just 20 min's drive away and the wonderful beaches of Bloemandaal and Zandvoort, with their 'on beach' cafe's, are easily reachable, 10 minutes by car or alternatively a leisurely bike ride through the dunes.

Lay out –
Ground floor – stairs to the main communal entrance, access to the storage room and garage with space for 1 car (public parking on street is also free); Lift or stairs to the
2nd floor: apartment entrance, modern bathroom with shower and wash basin. Master bedroom with bed and wall of wardrobes, separate toilet. Spiral stairs to;
3rd floor: landing with toilet and laundry closet, very spacious living / dining room with modern open kitchen and wall to wall windows facing the Spaarne River. Second bedroom with views to the rear of the property.

Various:
Living area approx. 100 m2;
2 bedrooms, fully furnished;
Close to the shops, main roads;
Luxury finish;
10 min cycle to Haarlem station;
Private parking space in the garage;
Rental price excluding g/w/e/ TV and Internet
Service costs of 160 euro include water and cleaning/heating of the communal areas and parking garage.
Owner retains right of refusal.